ثورگرين در ادامه راه تبديل شدن به يك جنگجو، به جزيره مه سفر مي‌كند؛ قلمرويي بي‌رحم و خشن كه مأمن برترين جنگجويان دنياست. ثور و دوستانش در جزيره مه، توانايي‌ها و قدرت‌هايشان را تقويت مي‌كنند و در كنارهم با چالش‌هايي هيجان‌انگيز مواجه مي‌شوند. اما خيلي زود تمرين‌هاي طاقت‌فرسا جايشان را به موقعيت‌هاي مرگ و زندگي مي‌دهند؛ و يقينا همه از اين آزمون زنده بيرون نخواهند آمد! ثور از سوي ديگر همچنان در تلاش است تا هويت مادرش و منشأ قدرتش را بيابد و ملاقات‌هاي رازآلودش با آرگون بيش از پيش او را مصمم مي‌سازد تا پرده از رازهاي زندگي‌اش بردارد...