طي سال‌هاي تدريس در مراكز متعدد تئاتري، ضرورت وجود فرهنگ واژگان تئاتر را حس مي‌كردم... "فرهنگ‌ واژگان تئاتري" كه در پيش رو داريد صرفا به واژگان تئاتر غير ايراني توجه دارد و تلاش شده تا اساسي ترين واژگان هنر تئاتر آورده شود. دانشجويان و هنرجويان تئاتر، علاقمندان و دوستداران اين هنر خاص، هنر فرهيختگان، مي‌توانند از اين فرهنگ به فراخور نياز استفاده كنند.