فيودور داستايفسكي، رمان‌نويس شهير روس كه منتقدان بسياري او را از بزرگ‌ترين نويسندگان تاريخ مي‌دانند، شماري از نوشته‌هاي كوتاه‌تر خود را در ستوني از يك نشريه ادبي با عنوان «دفتر يادداشت روزانه يك نويسنده» منتشر مي‌كرد كه بعدها قالب مجموعه‌اي از آثار داستاني و غيرداستاني او را به خود گرفت. اروپا در بردارنده سه جستار از همين مجموعه است كه مواجهه داستايفسكي را با روپا در سه نقطه زماني مختلف نشانمي‌دهد:«تاملاتي در خصوص اروپا» كه نخستين‌بار در مارس 1876، «در اروپا استيريوتسكي هستيم و بس» كه در ژانويه 1877 و «خطابه پوشكين» كه در اوت 1888 انتشار يافت.