خوشبختانه كتاب‌هاي معتبر و خوبي از تاريخ سينما به زبان فارسي چاپ شده‌اند اما كتاب پاركينسون، براي خوانندگان فارسي‌زبان، دو ويژگي دارد كه آن را از منابع موجود متمايز مي‌كند. نخست به‌روز بودن آن است و دوم پرداختن به موضوعاتي كه بسياري از آن‌ها پيش از اين در منابع فارسي ديده نشده‌اند. به همين سبب است كه در آن انبوهي از واژگان و تركيب‌هايي را مي‌شود يافت كه براي ما تازه است.