درخت نجوا كرد: «آري سيمرغ! اينك زمان توست… و من نيز آماده‌ام!» مرغ هزارنام نيرومند، در آن فرتوتي بي‌بازگشت هزاره‌اش، واپسين سخن خود را اين‌چنين بر زبان آورد: «بلوغ بشر رسيده است. ديگر نه به من و نه به تو نيازي نيست، اي يار جاودانم! ما به سرايي مي‌رويم كه بي‌زوال است و همچون هميشه در اين سفر، يار و همراه خواهيم بود!» آنگاه چشم‌هاي درخشنده‌ خويش را بست و در خود آتش گرفت. آتش گرفت بي‌آنكه تخمي از سيمرغِ پسين، در زير تن خويش برجاي نهاده باشد.