ورونيكا، زني سي‌وچند ساله و مادر دو فرزند، قصد دارد كلبه‌اي روستايي را براي سفري يك هفته‌اي در تابستان اجاره كند. سرانجام با هوگن، مردي پنجاه‌وچندساله، كه صاحب خانه‌اي نيمه‌مخروبه در كنار درياچه است، به توافق مي‌رسد و سفر آغاز مي‌شود.