دربارهی سرزمین بیحاصل
تي ـ اس ـ اليوت در جهان کنوني يک نام بلندآوازه و اثر منظوم او «سرزمين بيحاصل» از سرودههاي مهم قرن بيستم است. در واقع شعر بلند منظومهي «سرزمين بيحاصل» به عقيده بسياري از هنرشناسان، مظهر کمال سخنوري در زبان و ادبيات انگلستان قرن بيستم و نمودار بارزي از شيوه شاعري در دوره معاصر به شمار ميرود. همين منظومه سبب شد که منتقدان ادبشناس جهان، اليوت، اين شاعر برنده جايزه ادبي نوبل را بزرگترين شاعر انگليسي قرن خود بدانند.
اليوت در جايي نوشته است: « …من شکسپير را ميخواندم، اما خوشم نميآمد. تنها مسرتي که از مطالعه شکسپير برايم حاصل ميشد اين بود که ديگران تعريفم را ميکردند که دارم شکسپير ميخوانم. راستش اگر اختيار در دست خودم بود ابدا لاي کتاب او را باز نميکردم. در عوض از «عمر خيام» و رباعيات او خوشم ميآمد. وقتي ترجمه فيتزجرالد را از نظر ميگذراندم ناگهان رنگهاي روشني در نظرم جلوهگر ميشد که هم لذت بخش بود و هم دردناک و من تحتتأثير اين اشعار شروع به سرودن رباعي کردم. رباعياتي که خيالانگيز و غمفزا بودند.»
كد كالا | 277157 |
زبان | فارسی |
نویسنده | تامس استرنز الیوت |
مترجم | حسن شهباز |
سال چاپ | 1402 |
نوبت چاپ | 1 |
تعداد صفحات | 232 |
قطع | رقعی |
ابعاد | 14.3 * 21.2 * 1.5 |
نوع جلد | شومیز |
وزن | 230 |
تاکنون نظری ثبت نشده است.