رمان صبح خاکستري روايت‌گر افکار و احساسات روزمره‌ دختر نوجواني در ژاپن پس از جنگ است. دازاي هم به واکنش‌هاي اين دختر نوجوان به رويداد‌هاي اطرافش مي‌پردازد و هم به آنچه در ذهن و روحش در جريان است. فشارهاي جامعه‌ سنتي ژاپن براي قرارگرفتن در چهارچوب‌هاي از پيش تعيين‌شده و توقع اين جامعه‌ بسته از دختري نوجوان براي اينکه همواره دختر خوبي باشد به‌خوبي در اين رمان نشان داده شده‌اند. «صبح خاکستري» به‌خاطر اينکه به نخبگان ادبي ژاپن در دوران پس از جنگ مي‌پردازد و همچنين به دليل استفاده‌ طعنه‌آميز و مبتکرانه‌ دازاي از زبان شهرت يافت.