كتردام مركز فعاليت‌هاي تجارت‌هاي بين‌المللي است كه در آن با پرداخت رشوه مناسب مي‌توان به خواسته خود رسيد؛ و هيچ‌كس بهتر از كز بركر، اعجوبه جرم و جنايت، نسبت به اين موضوع آگاه نيست. سرقت مرگباري به كز پيشنهاد مي‌شود كه او را به ثروتي بيش از حد انتظارش مي‌رساند؛ اما به تنهايي نمي‌تواند موفق به انجام آن شود...