سام کالاهان که زماني يکي از ماموران کليدي تيم مخفي سيا بود، فکر مي‌کرد که بالاخره يک زندگي امن و عادي به عنوان يک وکيل تازه کار در دي سي با زني که دوستش دارد پيدا کرده است. اما هنگامي که به يک ماموريت اطلاعاتي مخفي در قلب روسيه فراخوانده مي‌شود، نمي‌تواند يک بار ديگر خطر را كنار بگذارد. اين بار، او به پدرش، ملقب به شير مي‌پيوندد، ماموري كه سم هيچ‌وقت از وجودش خبر نداشت.