بالا و پایین چه فرقی دارد (داستانهای پسرک)
Up and down
معرفی محصول
مناسب چه کسانی است؟برای کتابخوانهای کوچک و بزرگتری که از قصههای تصویری دربارهی دوستی لذت میبرند، «بالا و پایین چه فرقی دارد» انتخابی خواندنی است. این کتاب کودک، رابطهی پسرکی و پنگوئن را دنبال میکند؛ دو دوستی که این بار با رؤیای پرواز روبهرو میشوند.چرا «بالا و پایین چه فرقی دارد» را بخوانیم؟قصه از دل یک دوستی آشنا شکل میگیرد و پرسشی ساده دربارهی توانایی و آرزو پیش میکشد.ماجرای تلاش پنگوئن برای پرواز، فرصتی برای گفتوگو با کودکان دربارهی پشتکار و شنیدن خواستههای یکدیگر فراهم میکند.روایت تصویری و شوخطبعانهی الیور جفرز، داستان را برای خواندن مشترک کودک و بزرگسال مناسب میسازد.معرفی کتابدر کتاب تصویری «بالا و پایین چه فرقی دارد (داستانهای پسرک)»، دوستی پسرک و پنگوئن در برابر خواستهای تازه قرار میگیرد: پنگوئن میخواهد پرواز کند. الیور جفرز با موقعیتی خیالانگیز، فاصلهی میان آنچه دیگران ممکن میدانند و آنچه یک دوست آرزویش را دارد به قصهای کودکانه تبدیل میکند.این نسخه با ترجمهی مصطفی رحماندوست از سوی مهرسا منتشر شده است. کتاب ۴۰ صفحه دارد و به زبان فارسی است.دربارهی کتابپسرک و پنگوئن بیشتر وقتشان را کنار هم میگذرانند تا اینکه پنگوئن رؤیای پرواز را جدی میگیرد؛ رؤیایی که با توانایی معمول پنگوئنها جور درنمیآید. اختلاف نظر میان دو دوست، رشتهی ماجرا را پیش میبرد و قصه را به تأملی نرم دربارهی حمایت، استقلال و پذیرفتن تفاوتها میرساند.دربارهی نویسندهالیور جفرز نویسنده و تصویرگر این اثر است. داستانهای تصویری او با شخصیتهای ساده و موقعیتهای خیالانگیز، مفاهیمی چون دوستی را در قالب روایتهای قابلفهم برای کودکان پیش میکشند.خرید کتاببرای آشنایی کودک با قصهای دربارهی دوستی و رؤیای پرواز، میتوانید صفحهی خرید «بالا و پایین چه فرقی دارد» را در چتر ببینید؛ نسخهی فارسی این اثر با ترجمهی مصطفی رحماندوست و نشر مهرسا عرضه شده است.
- نام محصول
- بالا و پایین چه فرقی دارد (داستانهای پسرک)
- نویسنده
- الیور جفرز
- مترجم
- مصطفی رحماندوست
- تعداد صفحات
- 40
- قطع
- خشتی
- نوع جلد
- شومیز
- نوبت چاپ
- 1405
- موضوع
- کتاب کودک
- کد کالا
- 617295
- زبان
- فارسی
- طول
- 22
- عرض
- 22.3
- قطر
- 0.3
- نوبت چاپ
- 1
- کد موضوع
- 598/4دا
- مناسب چه کسانی است؟
برای کتابخوانهای کوچک و بزرگتری که از قصههای تصویری دربارهی دوستی لذت میبرند، «بالا و پایین چه فرقی دارد» انتخابی خواندنی است. این کتاب کودک، رابطهی پسرکی و پنگوئن را دنبال میکند؛ دو دوستی که این بار با رؤیای پرواز روبهرو میشوند.
- چرا «بالا و پایین چه فرقی دارد» را بخوانیم؟
- قصه از دل یک دوستی آشنا شکل میگیرد و پرسشی ساده دربارهی توانایی و آرزو پیش میکشد.
- ماجرای تلاش پنگوئن برای پرواز، فرصتی برای گفتوگو با کودکان دربارهی پشتکار و شنیدن خواستههای یکدیگر فراهم میکند.
- روایت تصویری و شوخطبعانهی الیور جفرز، داستان را برای خواندن مشترک کودک و بزرگسال مناسب میسازد.
- معرفی کتاب
در کتاب تصویری «بالا و پایین چه فرقی دارد (داستانهای پسرک)»، دوستی پسرک و پنگوئن در برابر خواستهای تازه قرار میگیرد: پنگوئن میخواهد پرواز کند. الیور جفرز با موقعیتی خیالانگیز، فاصلهی میان آنچه دیگران ممکن میدانند و آنچه یک دوست آرزویش را دارد به قصهای کودکانه تبدیل میکند.
این نسخه با ترجمهی مصطفی رحماندوست از سوی مهرسا منتشر شده است. کتاب ۴۰ صفحه دارد و به زبان فارسی است.
- دربارهی کتاب
پسرک و پنگوئن بیشتر وقتشان را کنار هم میگذرانند تا اینکه پنگوئن رؤیای پرواز را جدی میگیرد؛ رؤیایی که با توانایی معمول پنگوئنها جور درنمیآید. اختلاف نظر میان دو دوست، رشتهی ماجرا را پیش میبرد و قصه را به تأملی نرم دربارهی حمایت، استقلال و پذیرفتن تفاوتها میرساند.
- دربارهی نویسنده
الیور جفرز نویسنده و تصویرگر این اثر است. داستانهای تصویری او با شخصیتهای ساده و موقعیتهای خیالانگیز، مفاهیمی چون دوستی را در قالب روایتهای قابلفهم برای کودکان پیش میکشند.
- خرید کتاب
برای آشنایی کودک با قصهای دربارهی دوستی و رؤیای پرواز، میتوانید صفحهی خرید «بالا و پایین چه فرقی دارد» را در چتر ببینید؛ نسخهی فارسی این اثر با ترجمهی مصطفی رحماندوست و نشر مهرسا عرضه شده است.
هنوز نظری برای این محصول ثبت نشده است.
از این ناشر
باهم بخوانیم
از این نویسنده
با هم بخوانیم
از این مترجم
با هم بخوانیم