دیوان حافظ (مجموعه دیار ما 1) پالتویی

معرفی کتاب

درباره نویسندهدر شعر فارسی، حافظ از راه غزل پیوندی ماندگار میان موسیقی کلام، عاطفه و چندلایگی معنا ساخته است. حافظ در این دیوان نه با یک روایت پیوسته، که با غزل‌هایی روبه‌روست که خواندن دوباره‌شان می‌تواند توجه را به لایه‌ای دیگر از زبان و مضمون ببرد.معرفی دیوان حافظ، مجموعه دیار ما ۱این چاپ از دیوان حافظ در مجموعه‌ی «دیار ما» و با قطع پالتویی منتشر شده است. مشخصات ثبت‌شده، ۵۷۶ صفحه، جلد گالینگور و زبان فارسی و انگلیسی را نشان می‌دهد. ناشر کتاب سپاس است.غزل‌ها و تجربه‌ی خواندنغزل‌های حافظ را می‌توان پیوسته خواند یا هر بار به صفحه‌ای گشود و در تصویرها، عاطفه و چرخش‌های زبانی آن مکث کرد. عشق، اندوه و رندی از مضمون‌هایی‌اند که در خوانش شعر او به چشم می‌آیند؛ با این حال، چندلایگی غزل‌ها اجازه نمی‌دهد معنا به یک برداشت یگانه محدود بماند.ثبت دو زبان فارسی و انگلیسی در مشخصات این نسخه، آن را برای توجه به شعر فارسی در کنار زبان انگلیسی متمایز می‌کند. اطلاعاتی درباره‌ی مترجم یا شیوه‌ی ترجمه در داده‌های این چاپ ارائه نشده است.چرا این دیوان را بخوانیم؟برای مکث بر موسیقی و ظرافت زبان غزل فارسی.برای بازخوانی شعرهایی که مضمون و تصویر در آن‌ها مجال برداشت‌های گوناگون دارد.برای داشتن مجموعه‌ای از غزل‌ها که هم خواندن پیوسته و هم رجوع پراکنده به آن معنا دارد.برای توجه به نسخه‌ای با مشخصات دوزبانه‌ی فارسی و انگلیسی.مناسب چه خوانندگانی است؟این دیوان می‌تواند برای دوست‌داران شعر کهن فارسی، خوانندگان غزل و کسانی که به زبان و مضمون شعر حافظ بازمی‌گردند مناسب باشد. قطع پالتویی آن نیز برای همراه داشتن کتاب در اندازه‌ای جمع‌وجور در نظر گرفته شده است.خرید کتاب دیوان حافظبرای آشنایی با این چاپ از نشر سپاس و افزودن دیوان حافظ به کتابخانه یا هدیه‌ای فرهنگی، صفحه‌ی محصول را در چتر ببینید.