نه (مجموعه شعر)

معرفی محصول

معرفی کتاب نه (مجموعه شعر) نه مجموعه‌شعری از نزار قبانی است که با ترجمه‌ی فاطمه شاه‌حسینی توسط انتشارات مولی منتشر شده است. این کتاب در دسته‌ی شعر جهان قرار می‌گیرد و نسخه‌ی فارسی آن در ۱۱۲ صفحه و با قطع جیبی و جلد مقوایی عرضه شده است. صفحه‌ی محصول «نه» توضیح مشخصی درباره‌ی محتوای مجموعه ارائه نکرده است؛ بنابراین در معرفی کتاب از نسبت دادن موضوع یا ساختار مشخصی به این مجموعه که در اطلاعات محصول تأیید نشده، خودداری می‌شود. درباره کتاب نه نه مجموعه‌ای از شعرهای نزار قبانی، شاعر شناخته‌شده‌ی سوری، است که در فارسی با ترجمه‌ی فاطمه شاه‌حسینی منتشر شده است. نام نزار قبانی بیش از هر چیز با شعر معاصر عربی و زبان شاعرانه‌ای شناخته می‌شود که در بسیاری از آثارش به موضوعاتی مانند عشق، روابط انسانی و تجربه‌های اجتماعی و سیاسی می‌پردازد. این کتاب با حجم ۱۱۲ صفحه، قطع جیبی و اندازه‌ی کوچک، قالبی جمع‌وجور برای مطالعه‌ی شعر فراهم می‌کند و توسط انتشارات مولی در سال ۱۴۰۵ منتشر شده است. درباره نویسنده؛ نزار قبانی نزار قبانی از شاعران برجسته‌ی شعر معاصر عربی و از چهره‌های شناخته‌شده‌ی ادبیات سوریه است. بخش مهمی از شهرت او به شعرهای عاشقانه و زبان ساده و تصویرپردازانه‌اش بازمی‌گردد، اما در کنار شعرهای عاشقانه، موضوعات اجتماعی و سیاسی نیز در کارنامه‌ی شعری او حضور پررنگی دارند. قبانی در طول فعالیت ادبی خود مجموعه‌های شعر متعددی منتشر کرد و آثارش به زبان‌های مختلف ترجمه شده‌اند. حضور آثار او در فارسی نیز باعث شده خوانندگان ایرانی با بخش مهمی از شعر معاصر عرب آشنا شوند. درباره مترجم؛ فاطمه شاه‌حسینی فاطمه شاه‌حسینی مترجم نسخه‌ی فارسی مجموعه شعر نه است. این ترجمه توسط انتشارات مولی منتشر شده و در اختیار مخاطبان فارسی‌زبان علاقه‌مند به شعر جهان قرار گرفته است. چرا کتاب نه را بخوانیم؟ یکی از جذابیت‌های این کتاب، حضور نام نزار قبانی در میان مجموعه‌های شعر ترجمه‌شده به فارسی است. شعر قبانی به‌واسطه‌ی توجه به عاطفه، عشق و تجربه‌های انسانی، جایگاه ویژه‌ای در شعر معاصر عرب دارد و آثار او برای خوانندگان شعر ترجمه‌شده نیز قابل توجه‌اند. قطع جیبی و حجم ۱۱۲ صفحه‌ای کتاب نیز آن را به گزینه‌ای مناسب برای مطالعه‌ی شعر در زمان‌های کوتاه و همراه داشتن کتاب تبدیل کرده است. کتاب نه مناسب چه کسانی است؟ علاقه‌مندان به شعر نزار قبانی دوستداران شعر معاصر عرب و ادبیات سوریه خوانندگان شعر جهان علاقه‌مندان به شعرهای عاشقانه و عاطفی کسانی که مجموعه‌های شعر کم‌حجم و جیبی را ترجیح می‌دهند مشخصات کتاب نه نویسنده: نزار قبانی مترجم: فاطمه شاه‌حسینی ناشر: انتشارات مولی دسته‌بندی: شعر جهان تعداد صفحات: ۱۱۲ صفحه قطع: جیبی نوع جلد: مقوایی زبان: فارسی نوبت چاپ: اول سال چاپ: ۱۴۰۵ شابک: 9786003392533 خرید کتاب نه برای خرید کتاب نه می‌توانید وضعیت موجودی و قیمت روز این مجموعه شعر را در فروشگاه چتر بررسی کنید. این کتاب با ترجمه‌ی فاطمه شاه‌حسینی و توسط انتشارات مولی منتشر شده است.